viernes, 8 de septiembre de 2017

A praga escarlata de Jack London

(Pódes leer esta reseña en español pulsando aquí)

Benvidos á miña biblioteca, son Arconte e hoxe tráiovos unha nova reseña.

Xa está, moitos comenzáchedes as clases, o traballo e como xa dixera anteriormente.

A rutina.

¿E agóra que imos facer para liberarnos? Pois coma sempre coller un bo libro é disfrutar lendo.

A mín ainda quédanme uns cantos días libres, pero por suposto: seguiré lendo e facendo reseñas no blog. (Eu son así encántame contaros a miña vida).

Moi ben, pois hoxe e o turno de A praga escarlata de Jack London.

Máis coñecida en español polo nome La peste escarlata.

Imos aló:
                                                     
     
Título: A praga escarlata
Autor: Jack London
Editorial: Urco Editora (@urcoeditora en twitter)
Encadernación: Tapa branda
Número de páxinas: 102 páxinas
ISBN: 978-84-15699-84-2
Prezo: 10 €



                               Sinopse

Nun futuro non moi afastado, a humanidade vese arrasada por unha praga mortal. Os poucos sobreviventes viven nun estadio primitivo, como hai miles de anos. O profesor James Howard Smith é o único que queda vivo das poucas persoas que experimentaron e sobreviviron aos tempos daquela peste, e na súa vellez, conta aos seus tres netos como foi a caída da civilización occidental por mor da praga escarlata.

                                                      Opinión Persoal

Que casualidades da vida. Cando empezei a leer A praga escarlata non me di conta e tardei un bo rato en percatarme de que: ¡Xa lin este libro! Concretamente a versión española.

Habelo lido de novo pareceme un bo momento para reseñar un libro que se perdeu nos recunchos da miña mente.

É moi difícil falar deste libro, sobre todo porque é un clásico.

Para empezar non é unha novela propiamente dita. É más ben un libro de relatos no cal a historia que poderiamos chamar principal dura unhas pocas páxinas.

A praga escarlata está ambientada no 2072. A humanidade foi destruida por unha pandemia en 2013 e quedou reducida a uns poucos grupos e tribus que voltaron a un estadio máis primitivo.

James Howard Smith é un sobrevivente daquela pandemia e conta aos seus netos como era todo antes do fin para intentar transmitir os valores e principios anteriores ao apocalipsis. Pero é ridiculizado constantemente por eles, que non son capaces de concibir que algo así sexa posible e só creen que son os desvaríos de seu ancián avó.

Envelleceu bastante ben y poderia colar coma un libro escrito fai pouco.

Pero… iso, está ben.

Máis ala da carga moral da historia non hai moito máis por ver.

Coma a primeira vez que o lin, a trama pareceume un pouco froxa, cun ritmo lento e unha trama pouco definida.

Tampouco quero pasarme coa crítica, é un clásico e falar del da un pouco de cousa.

Quizá e que no fondo non chego a comprender o significado real da historia.

A miña nota final:


        3´5/5
         BÓ

A praga escarlata e un libro complicado de reseñanar, polo clásico que xá é.

Se ben no é malo, eu podo leélo e botar a tarde pero pouco máis. Quizá se fora un libro máis longo fose mellor.

A pesar diso, é un libro que recomendaría que lle botarades unha ollada.

Quizá lle atopedes un encanto que eu non dou collido.

Eso sí en galego pareceume lixeiramente mellor.

Grazas a Urco editora polo libro e se a praga escarlata regresara sobreviviremos todos no búnker das miñas redes sociais:

Twitter: @JorgeSuarezArco


Facebook: Jorge Suarez


Instagram: jorgesuarez_arconte


Tamén invítovos a pasaros pola páxina Web de Urco editora que ten un catálogo marabilloso de obras en galego, pulsando aquí.

Oxalá os gustase e espero volver a veros baixo as luces da miña biblioteca.

La peste escarlata de Jack London

(Podeis leer esta reseña en gallego pulsando aquí)
                       
Bienvenidos a mi biblioteca, soy Arconte y hoy os traigo una nueva reseña.

Ya está. Muchos habéis empezado las clases, el trabajo y como ya dije anteriormente.

La rutina.

¿Qué haremos ahora para liberarnos? Pues como siempre coger un buen libro y disfrutar leyendo.

A mí aún me quedan unos días, pero por supuesto: seguiré leyendo y escribiendo en el blog para vosotros (Yo soy así me encanta contaros mi vida).

Bueno pues hoy es el turno de A praga escarlata de Jack London.

Más conocida en español como La peste escarlata.

Vamos allá:
                                                     
Título: La peste escarlata
Autor: Jack London
Editorial: Urco Editora (@urcoeditora en twitter)
Encuadernación: Tapa blanda
Número de páginas: 102 páginas
ISBN: 978-84-15699-84-2
Precio: 10 €



                               Sinopsis

En un futuro no muy lejano, la humanidad se ve arrasada por una plaga mortal. Los pocos supervivientes viven en un estado primitivo, como hace miles de años. El profesor James Howard Smith es el único que queda vivo de las pocas personas que experimentaron y sobrevivieron a los tiempos de esa peste, y en su vejez, cuenta a sus tres nietos como fue la caída de la civilización occidental por temor de la plaga escarlata.



                                                   Opinión personal

Que casualidades de la vida. Cuando empecé a leer A Praga escarlata no me di cuenta y tardé un buen rato en percatarme de que: ¡Ya había leído este libro! Concretamente la versión española.

Haberlo leído de nuevo me parece un buen momento para reseñar un libro que se había perdido en los rincones de mi mente.

Es muy difícil hablar de este libro, sobre todo porque es un clásico.

Para empezar no es una novela propiamente dicha. Es más bien un libro de relatos en el cual la historia que podríamos llamar principal dura unas pocas páginas.

La peste Escarlata está ambientada en el 2072. La humanidad fue destruida por una pandemia en 2013 y quedó reducida a unos pocos grupos y tribus que han vuelto a un estado más primitivo.

James Howard Smith es un superviviente de aquella pandemia y cuenta a sus nietos como era todo antes del fin para intentar transmitir los valores y principios anteriores al apocalipsis. Pero es ridiculizado constantemente por ellos, que no son capaces de concebir que algo así sea posible y solo creen que son los desvaríos de su anciano abuelo.

Ha envejecido bastante bien y podría colar como un libro escrito hace poco.

Pero… eso, está bien.

Más allá de la carga moral de la historia no hay mucho que explotar.

Al igual que la primera vez que lo leí, me pareció que la trama era un poco floja, con un ritmo lento y una historia poco definida.

Tampoco quiero pasarme con la crítica, es un clásico y da un poco de cosa comentar sobre él.

Quizá es que sigo sin llegar a entender realmente el significado de la obra.

Mi nota final:

       3´5/5
      BUENO


La peste escarlata es un libro complicado de reseñar por ser el clásico que es.

Si bien no es malo, yo lo leo y me echo la tarde pero poco más. Quizá si fuera más largo hubiera mejorado.

A pesar de ello, es un libro que os diría que leáis.

Quizá le veáis un encanto que yo no llego a coger.

Eso sí en gallego me ha parecido ligeramente mejor.

Gracias a Urco editora por el libro y si la peste escarlata regresa sobreviviremos todos juntos en el búnker de mis redes sociales:

Twitter: @JorgeSuarezArco


Facebook: Jorge Suarez


Instagram: jorgesuarez_arconte


También os invito a pasaros por la página Web de Urco editora que tiene un catálogo maravilloso de obras en gallego, pulsando aquí.

Ojalá os haya gustado y espero volver a veros bajo las luces de mi biblioteca.

viernes, 1 de septiembre de 2017

Non hai luz sen escuridade de Andrea Barreira Freije

(Para leer esta entrada en Gallego pulsa aquí)

Bienvenidos a mi biblioteca, soy Arconte y hoy os traigo una nueva reseña.

Bueno, bueno, bueno estamos en la recta final. Se acaban las vacaciones y va a empezar el regreso a la rutina. Nadie lo desea pero tampoco se puede evitar.

Yo tengo noticias. Para aquellos que me seguís en mis redes sociales no es ninguna novedad, pero recientemente he conseguido obtener una colaboración con Urco editora.

Esta editorial se centra en traducir literatura fantástica y de terror al gallego que es un idioma precioso para estos géneros.

Bueno pues eso, me han enviado un montón de libros maravillosos que iré reseñando en los meses venideros.

Otra novedad es que a partir de ahora todos los libros que estén en gallego contarán con su reseña en ambos idiomas en español y gallego.

Sí me gusta currar cosa mala (yo soy así me encanta contaros mi vida).

En esta ocasión reseñaré Non hai luz sen escuridade de Andrea Barreira Freije.
                                                                       


Título: Non hai luz sen escuridade

Autor: Andrea Barreiro Freije

Editorial: Urco Editora

Encuadernación: Tapa blanda

Nº de páginas: 194 páginas

ISBN: 978-84-15699-68-2

Precio: 12€



Sinopsis (Adaptada al español)

En el mundo de Lea solo hay oscuridad y frio, no hay lugar para la luz o el calor. Para una hechicera de las tinieblas no hay otra opción, y menos cuando se es hija de los Señores de la Noche. Para desarrollar al máximo sus poderes, tendrá que ir a la búsqueda de un dragón al cual debe domar. Acompañada de un cuervo muy terco y una loba que la sigue como si fuera su sombra, se internará en un camino lleno de claroscuros en el que se encontrará con lo que más teme: a sí misma.

Opinión personal

Non hay luz sen escuridade fue uno de los libros que más me llamó la atención de buenas a primeras.

Me encantan las historias de búsqueda en las que el protagonista tiene que encontrar algo a través de un largo viaje siempre plagado de dificultades y pruebas que debe superar.

Fue esa la razón para empezar a leer este libro.

Sin embargo a pesar de haberme gustado, no resultó como esperaba.

Comenzaré por los personajes:

Lea es la protagonista, una hechicera, hija de los poderosos Señores de la noche (Magia negra claro está) que se encuentra enjaulada en el gran castillo y siente que se le niega la elección. Tiene un camino a recorrer que le marca el seno de la familia en la que nació. Ella para alcanzar su máximo poder debe emprender un viaje en busca de su dragón y domarlo para así convertirse en una hechicera completa.

El cuervo y la loba son los animales que acompañan a Lea y durante la historia apenas son realmente más que una ayuda narrativa.

Sarxa, sin duda uno de mis personajes favoritos, es un hada que conoce Lea casi al principio de su viaje. Aunque esta se supone que iba a ser secuestrada acaba haciéndose amiga de Lea y una de las contrapartes de su magia oscura.

Eume , un druida que Lea conoce durante la aventura y que acabará convirtiéndose en su mentor y mostrándole los secretos de la magia blanca.

La historia es buena, ya lo dije, y sí es una historia de búsqueda. Pero ¿Por qué no resultó como esperaba?

Pues en primer lugar le falta camino y con esto me refiero a que Lea (sobre todo al principio) parece como si se estuviera teleportando de un lado a otro. Una de las cosas que más me hacen disfrutar en una historia en la que el personaje tiene que llegar a un punto concreto es el camino. Comprendo que la acción está en los lugares que visita, pero al principio del libro me sentía que ella no estaba en un viaje. Se me antojaba como si fuera en un ascensor. Se paraba en la planta que necesitaba, la recorría y volvía al ascensor para subir a la siguiente planta.

Este efecto desaparece un poco llegando a la mitad del libro donde combina ese efecto en algunos capítulos con otros que son puro camino.

Otro problema que le vi es Lea. Como personaje Lea es un buen personaje, aparte muy torturado.

El problema que le veo a Lea es que su forma de ser no tiene un desarrollo real: aumenta su poder, pero no crece como persona.

Sigue siendo una protagonista torturada durante toda la historia para replantearse y cambiar de golpe al final.

Pero tampoco me voy a quejar solo.

Para empezar el mundo de Non hai luz sen oscuridade es una maravilla. Es un universo lleno de contrastes, donde la autora parece juguetear con lo más oscuro de la mente y con los rayos de luz que surgen en las sombras.

También hay pocas relaciones, pero están muy bien pensadas. Sobre todo entre Lea y Eume, que se crea una especie de amor paternal que me encantó.

El ritmo de desarrollo es muy bueno y es imposible perderse.

Es una gozada lo fácil que te sumerges en este mundo y ver cómo se desarrolla la historia.
Nota Final:         
           4/5
    IMPRESCINDIBLE


Non hai luz sen escuridade es un buen libro. Tiene un par de defectillos que una vez te metes de lleno en la historia pasan a un segundo plano.

Es una historia con una buena intensidad, emocionante y cargada de magia.

Te invito a que acompañes a Lea a buscar al dragón y cuando lo encuentres recuerda pasarte por mis redes sociales:

Twitter: @JorgeSuarezArco


Facebook: Jorge Suarez


Instagram: jorgesuarez_arconte

También os invito a pasaros por la página Web de Urco editora que tiene un catálogo maravilloso de obras en gallego, pulsando aquí.

Ojalá os haya gustado y espero volver a veros bajo las luces de mi biblioteca.

Non hai luz sen escuridade de Andrea Barreira Freije

(Podes leer esta reseña en español pulsando aquí)

Benvidos á miña biblioteca, son Arconte e hoxe traiovos unha nova reseña.

Ben, ben, estamos no tramo final. As vacacións acabaranse e comezará o regreso á rutina. Ninguén o quere, pero tampouco se pode evitar.

Teño noticias. Para os que me seguen nas miñas redes sociais non hai nada novo, pero fai pouco puiden obter unha colaboración con Urco Editora (@urcoeditora en twitter).

Esta editorial céntrase en traducir literatura fantástica e de terror ao galego, que é unha linguaxe que é preciosa para estes xéneros.

Pois ben, recibín moitos libros marabillosos que vou reseñar nos meses vindeiros.

Outra novidade é que a partir de agora tódolos libros en galego terán a súa reseña en ámbolos dous idiomas: en castelán e galego.

Sí, gustame traballar cousa mala. (Eu son así me encanta contarvos a miña vida).

Nesta ocasión revisaré Non hai luz sen escuridade de Andrea Barreira Freije.
                                                                         

Título: Non hai luz sen escuridade

Autor: Andrea Barreiro Freije

Editorial: Urco Editora

Encadernación: Tapa branda

Número de páxinas: 194 páxinas

ISBN: 978-84-15699-68-2

Prezo: 12 €

Sinopse

No mundo de Lea só hai escuridade e frío, non hai lugar para a luz ou a calor. Para una feiticeira das tebras non hai outra opción, e menos cando se é filla dos Señores da Noite. Para desenvolver ao máximo os seus poderes, terá que ir na procura dun dragón que debe domar. Acompañada dun corvo teimudo e una loba que é a súa sombra, internarase nun camino cheo de claroscuros no que atopará o que máis teme: a si mesma.


Opinión persoal

Non hai luz sen escuridade foi un dos libros que me chamou máis a atención a primeira vista.

Encántanme as historias de busca nas que o protagonista ten que atopar algo a través dunha longa viaxe sempre pragada de dificultades e probas que deben superar.

Esa foi a razón para comezar a ler este libro.

Con todo, aínda que me gustou, non funcionou como esperaba.

Comezarei cos personaxes:

Lea é a protagonista, unha feiticeira, filla dos poderosos Señores da Noite (é a maxia negra) que está enxaulada no gran castelo e sente que se lle nega a elección. Ten un camiño a percorrer que marca o seno da familia na que naceu. Ela para alcanzar o seu máximo poder debe emprender unha viaxe en busca do seu dragón e domesticalo para converterse nunha feiticeira completa.

O corvo e o loba son os animais que acompañan a Lea e durante a historia non parecen máis que unha axuda narrativa.

Sarxa, sen dúbida un dos meus personaxes favoritos, é unha fada que coñece a Lea case ao comezo da súa viaxe. Aínda que se supoñía que a raptaba, ela finalmente converteuse en amiga de Lea e unha das contrapartes da súa maxia escura.

Eume, un druida que Lea coñece durante a aventura e que eventualmente converterase no seu mentor e mostraralle os segredos da maxia branca.

A historia é boa, xa dixen, e si, é unha historia de busca. Pero, ¿por qué non resultou como se esperaba?

Ben, en primeiro lugar, carece dun camino e quero dicir que Lea (especialmente ao principio) parece estar teletransportandose dun lado a outro. Unha das cousas que máis me fai gozar dunha historia na que o personaxe ten que chegar a un punto específico é o camiño. Entendo que a acción está nos lugares que visita, pero ao principio do libro sentín que non estaba nunha viaxe. Parecía un ascensor. Parar no piso que necesitaba, pasar por el e volver ao ascensor para subir ao seguinte piso.

Este efecto desaparece un pouco a métade do libro onde mestura ese efecto nalgúns capítulos con outros que son de puro camino.

Outro problema que vin foi Lea. Como personaxe Lea é un bo personaxe, ademais de moi torturado.

O problema que vexo a Lea é que a súa forma de ser non ten un desenvolvemento real: aumenta o seu poder, pero non crece como persoa.

Segue sendo unha protagonista moi torturada durante toda a historia para replantearse e cambiar ao final.

Pero tampouco só me vou queixar.

Para comezar o mundo de Non hai luz sen escuridade é unha marabilla. É un universo cheo de contrastes, onde a autora parece xogar co máis escuro da mente e cos raios de luz que xorden nas sombras.

Hai tamén poucas relacións, pero están moi ben pensadas. Sobre todo entre Lea e Eume, que crea unha especie de amor paterno que me encantou.

O ritmo de desenvolvemento é moi bo e imposible de perder.

É unha alegría o sinxelo que podes mergullarte neste mundo e ver como se desenvolve a historia.



Nota Final:
           4/5
    IMPRESCINDIBLE


Non hai luz sen escuridade é un bo libro. Ten un par de defectillos que unha vez te introduces de cheo na historia pasan a un segundo plano.

É unha historia cunha boa intensidade, emocionante e cargada de maxia.

Invítote a acompañar a Lea na procura do dragón e cando o atopes remenbra pasarte polas miñas redes sociais:

Twitter: @JorgeSuarezArco


Facebook: Jorge Suarez


Instagram: jorgesuarez_arconte

Tamén invítovos a pasaros pola páxina Web de Urco editora que ten un catálogo marabilloso de obras en galego, pulsando aquí.

Oxalá os gustase e espero volver a veros baixo as luces da miña biblioteca.